Drawing Columbus’s discovery of America